CIUDADES Y REGIONES DE HUNGRÍA - OHB


magyar változat English version deutsche Version versione italiana version espańol
magyar English deutsch italiano espańol

Ciudades y regiones de Hungría

Informaciones sobre hoteles y viajes a ciudades y regiones de Hungría


Balaton | Balatonfüred | Budapest | Debrecen | Eger | Gyula | | Hévíz | Kaposvár | Kecskemét | Komárom | Mezőkövesd | Miskolc | Nyíregyháza | Pécs | Siófok | Sopron | Szeged | Székesfehérvár | Szentendre | Szolnok | Szombathely | Tata | Veszprém | Zalakaros


Budapest y zonas periféricas
Budapest

Llamada a menudo "el París del centro de Europa" por su encanto y majestuosidad, la ciudad de Budapest está considerada una de las más bellas del mundo. Consta de dos partes: Buda, la región occidental formada por colinas y Pest, la planicie situada del lado oriental del Danubio.
Budapest
Szentendre

Al norte de Budapest se encuentra una de las perlas del Recodo del Danubio, la ciudad de Szentendre (San Andrés). Esta tranquila y pequeńa ciudad está situada a sólo 20 minutos en coche y a 40 minutos en transporte público de la capital. Es la ciudad de las artes y los museos, la preferida de los excursionistas pedrestres y acuáticos.
Szentendre

Lago de Balaton
Balaton

Los mil rostros y la belleza de este lago dejan prendido no sólo al turista sino al habitante de la zona. Con 77 kms de largo constituye el lago más grande de Europa Central; su orilla más oriental se encuentra a 100 kms de Budapest.
Balaton
Siófok

La ciudad de Siófok está situada en la desembocadura del canal Sió de la cuenca oriental del lago Balaton, a (105 kms) de la ciudad de Budapest, desde donde se llega a través de la autopista nacional M-7. Forma parte de la Costa Dorada(Aranypart), donde se dan cita miles de turistas todos los veranos para disfrutar de sus playas a la orilla del lago.
Siófok
Balatonfüred

Balatonfüred

Hungría de nordoeste
Komárom

La cuidad de Komárom se ubica en la frontera norte de Hungría, en el limite norte de la provincia Komárom-Esztergom, en la parte derecha del Danubio. A la cuidad lo une el puente Erzsébet con su parte norte de antańo: Komárno, hoy en día parte de Eslovaquia.
Komárom
Sopron

Sopron es una de las ciudades que con más monumentos cuenta en el país. Situada en la frontera con Austria, a 220 kms de Budapest y a 60 de Viena. Es una ciudad llena de sitios de interés turístico con sus callejuelas del casco antiguo, su arquitectura medieval que ha sobrevivido al tiempo en muchos lugares y sus monumentos históricos.
Sopron
Székesfehérvár

Székesfehérvár recibió con justa razón el nombre de la cuidad de los reyes, pues en la edad media fue el centro mundano del reino además fue el lugar de coronación y entierro de los reyes húngaros.
Székesfehérvár
Szombathely

Szombathely es no sólo la capital de la provincia de Vas, sino también una de las ciudades más importantes del oeste del país. Después de su fundación en el ańo 43 d.C vivió un período de florecimiento importante gracias a la actividad comercial y cultural de los romanos asentados en ella y de quienes recibió su nombre original: Savaria.
Szombathely
Tata

"La ciudad de las aguas" - así se conoce en todo el país esta pequeńa ciudad de jardines, que gracias a sus condiciones naturales puede llegar a ser la mejor elección para unas magníficas vacaciones de todos aquellos que deseen realmente descansar durante las mismas. Se encuentra situada a 70 kms de Budapest a un lado de la autopista M1.
Tata
Veszprém

El pasado histórico y los recuerdos de la cuidad de 59 000 habitantes que se extiende entre la región del Balaton y el Bakony se remonta a los tiempos de la conquista de la patria. A Veszprém muchos lo llaman la cuidad de las reinas.
Veszprém

Hungría de sudoeste
Hévíz

Esta ciudad de aproximadamente 5000 habitantes permanentes es el centro curativo y turístico más conocido de Hungría.
Hévíz
Kaposvár

Kaposvár es el centro económico, comercial, turístico y cultural de la provincia de Somogy, la cual ocupa un papel importante en la vida de la región.
Kaposvár
Pécs

La ciudad de Pécs es una mezcolanza de bóvedas de la época romana, minaretes y djamis de cúpulas turcas, de refinada porcelana Zsolnay, pinturas de Csontváry, de las formas decorativas de Vasarely, almendros en flor y restaurantes y cafeterías de ambiente irresistible. Se encuentra situado a 200 kms al sur de Budapest.
Pécs
Zalakaros

Zalakaros se encuentra situada a unos 40 kilómetros al suroeste del lago Balaton en una región tranquila y hermosa. La localidad le debe su popularidad a las altas temperaturas de las aguas del lugar que pueden llegar a tener hasta unos 96°C, las más altas en todo el país.
Zalakaros

Hungría de este
Debrecen

Debrecen es la segunda ciudad en importancia después de Budapest y constituye el centro cultural y de las ciencias de la mitad este del país. Su importancia turística depende en gran medida de su posición geográfica, de su propia historia, sus tradiciones religiosas y sus valores culturales.
Debrecen
Eger

Eger es la ciudad de los vińedos y los vinos. Desde su castillo se extiende una magnífica vista del centro de la ciudad y sus alrededores. Es una ciudad importante no sólo por su rico pasado histórico, sino también por sus edificios de gran valor arquitectónico, por su minarete, sus aguas termales, su gastronomía, vinos y el buen humor de su gente. Se encuentra a 125 kms de Budapest.
Eger
Gyula

Gyula que se encuentra en la provincia Békés, con su turismo animado, monumentos nacionales de gran riqueza y su pasado histórico es uno de los centros culturales más importantes de la Llanura del Sur.
Gyula


Hajdúszoboszló se encuentra en la parte nordeste del Alföld (Gran Llanura), a 200 km de Budapest, y a 20 km de Debrecen. En sus límites se encuentran tres parajes típicos: el Hortobágy, el Hajdúhát, además la región del Sárrét-Berettyó.
Kecskemét

Kecskemét que esconde en si todas las bellezas y los valores de la Llanura es la sede de la provincia Bács-Kiskun, está ubicada en la parte central de Hungría aproximadamente a 80 kilómetros de Budapest.
Kecskemét
Mezőkövesd

Mez.kövesd resulta interesente y atractiva no sólo por el arte folclórico de los matyós sino también por uno de los balnearios más conocidos de Hungría: el Balneario Zsóry.
Mezőkövesd
Miskolc

La historia de Miskolc se remonta hasta la cultura del hombre primitivo de la edad glacial. Los primeros habitantes conocidos fueron uno de los tribus de los celtas, los kotinus, los que se establecieron en la región a finales de la edad de hierro.
Miskolc
Nyíregyháza

Nyíregyháza es la sede de la provincia Szabolcs-Szatmár-Bereg que se encuentra en la parte noreste de Hungría. La "Nyíregyház" mencionada por primera vez en 1209 se desarrolló continuamente a través de los siglos y primero se privilegió de ser villa y después cédula real.
Nyíregyháza
Szeged

Situada en la desembocadura de los ríos Tisza y Maros recibe los rayos del sol durante 2100 horas al ańo, por lo que se le llama también "la ciudad del sol". Szeged se encuentra a 170 kilómetros de Budapest en dirección sureste.
Szeged
Szolnok

La sede de la provincia de Jász-Nagykun-Szolnok se ubica en la confluencia de los ríos Tisza y el Zagyva, en el nudo de comunicaciones fluvial, terrestre y ferroviario del Alföld (Llanura).
Szolnok




Mapa de Hungría


Balaton Szentendre Tata Budapest Sopron Szeged Pécs Eger www.ohb.hu | Sobre Hungría | Contacte

E-mail:
Tel.: +36 70 321 7926
Fax: +36 1 577 2070

Todos los derechos reservados.