Al cuore di Debrecen, nella stretta vicinanza della Chiesa grande ci sta il Cívis Grand Hotel Aranybika (Toro d'oro). L'hotel é stato costruito nel 1915 di stile floreale a secondo i progetti di Alfréd Hajós, chi era il primo campione olimpico ungherese.

Camere: Le camere con la doccia oppure con la vasca da bagno sono attrezzati di telefono, di minibar (in parte), di televisione con dei canali satellitari, e del balcone (questo peró non é in ogni camera). Abbiamo anche delle camere comunicanti, quelle ai non fumatori e quelle climatizzate (50) su richiesta e anche dei letti aggiunti sono alla vostra disponibilitá.

Ristorazione: Aspettiamo tutti i nostri ospiti con delle specialitá della cucina ungherese e di quella internazionale alla Sala di vetro che ha una bellezza particolare. (Offriamo anche dei cibi vegetariani e leggeri.) Il Ristorante Trendo Line d'estate ha anche una terrazza aperta (250 metri quadrati) al cuore della verde zona pedonale e c'é anche il Base Music & Culture Club.

Servizi: Servizio di camere, piscina, jacuzzi, sauna, infrasauna, cabina di vapore e di arome, lampade, sala di fitness (con delle macchine di fitness professionali), massaggi, cabina di sale, bagno turco, tangentore, lavanderia, custodia di bambini.

Centro di Benessere Aranybika: I nostri ospiti possono usare gratuitamente la piscina, il jacuzzi, l'infrasauna, le cabine di capore e di arome e inoltre, la sauna e la sala di fitness. Orario dei medici specialisti: reumatologia, ortopedia, consultazione di dermatologia e cosmetologia, cura di medico fisioterapico. Piscina da bagno, jacuzzi, tangentore. Il reparto di cure dell'hotel possiede una macchina speciale di elettroterapia perció tutti gli ospiti possono avere anche questo tipo di cure.

Sport e fitness: Uso illimitato del centro di Benessere Aranybika.

Offerte di conferenze e di altri eventi: Ci sono delle possibilitá eccellenti all'organizzazione delel conferenze. Le nostre sale di conferenze sono: sala Alfréd Hajós (a 150 persone), sala Bálint Bika (a 70 persone) e la sala László Holló (a 50 persone), il Club Debrecen (a 15 persone). Una vasta scelta di attrezzatura tecnica é alla vostra disponibilitá.