El Hotel Kapitány**** Wellness se edificó inmediatamente al pie del Castillo de Sümeg. El ambiente tranquilo y bello que circunda al edificio, al lado de las posibilidades de una desconexión agradable, ayuda a volver en el tiempo. Nuestros huéspedes pueden apreciar el ambiente de la edad media.

Información de las habitaciones: Espera a los huéspedes 75 cuartos familiares y superiores de 4 estrellas -con TV, minibar, teléfono, posibilidad de conexión al Internet. En los cuartos de ba.o secador de pelo y bata de ba.o sirven la comodidad de los huéspedes.

Sección Wellness: En el área del ba.o hay piscina de natación en estilo oriental, piscina wellness moderna, piscina para ni.os, piscina efervescente, piscina exterior (mayo-oct.) infra sauna, sauna finlandesa, ba.o de vapor y cabina aromática mima a nuestros huéspedes. Nuestra sección Wellness brinda para nuestros huéspedes ba.o de ambiente extraordinario, además diferentes masajes, ba.os de refrescamiento y relajación, tratamiento de embellecimiento. Nuestras modernas máquinas cardio y fittness son para los amantes de las vacaciones activas.

Restaurantes: El jardín de invierno del restaurante Szent László Lovagkirály que está en el hotel de cabida para 150 personas ofrece un desayuno y comida abundante de mesa sueca a los huéspedes. Las localidades de ambiente medieval ofrecen almuerzos y comidas a'la cart. En el menú se pueden encontrar al lado de las mejores comidas húngaras e internacionales las especialidades de dietas, las vegetarianas y el wellness también. En las localidades separadas hay posibilidad también de organizar actos, bodas, bailes, banquetes peque.os y al entreabrirlos mayores también.

Conferencias, actos: Al pie del Castillo y en la inmediata cercanía del hotel se encuentra el Várcsárda /Posada del Castillo/, el cual con su carácter y cocina húngara se ajusta al ambiente histórico. Con la Sala de Caballeros para 400 personas que está debajo del edificio del Csárda es un lugar ideal para conferencias, bodas y semejantes actos, hasta complementándolo con torneos de caballeros de la edad media y otros programas. El castillo y el se.orío desde 1998 todo el a.o dan lugar hasta para varias cien personas para diferentes conferencias, actos de varios días, entrenamientos de equipos y bodas. En nuestros actos no sólo aseguramos la escena, sino la organización y el desarrollo también. Elevamos el nivel de los actos con nuestros programas especiales, los cuales naturalmente lo ajustamos siempre a las demandas del cliente. Oferta de programas: torneo de caballeros de la edad media, bodas medioevales, cata de vino, picnic, asalto de la artillería al Castillo de Sümeg.